boca de la isla1 스페인에는 농게 barrilete의 집게발만 따로 판다 barrilete[바릴레떼]는 목공에서 작업대에서 목재를 고정하는 '죔쇠'이지만, 바다에 사는 '농게'이기도 하다. 수컷 농게의 집게발이 죔쇠처럼 유난히 커서 농게도 barrilet라는 이름으로 불린다. DRAE는 barrilete를 "1. 죔쇠 2. 다리가 10개이고, 집게발(pinza)이 다른 다리보다 월등하게 크고, 이 다리는 떨어지면 새롭게 생기는 바다의 게"라고 묘사했다. 바닷게 중 '농게'를 설명한 것이다. 농게(barrilete)는 다른 말로 'cangrejo violinista' (바이올리니스트 게, 영어로 fiddler crab)라고 한다. 수컷의 우측 집게발(quela, 영어 chela)이 몸집만큼 커서 마치 바이올린을 켜는 것과 유사하기 때문이다. 농게는 분류학상, 절지동물문 연갑강 .. 2023. 12. 13. 이전 1 다음
