분류 전체보기629 율리시스, 성체배령 - 신도는 '달갑지 않은 위안' 제병 제임스 조이스의 ≪율리시스≫(1922) 5장, 만성성당 All Hallowes에서 블룸이 목격하고 생각한 성체성사의 마지막 얘기이다. 그는 펜팔을 하는 여자 마사의 편지를 읽고 성당으로 들어와 15분을 보냈는데 가장 먼저 본 것은 신도회가 열리고 있었고 신도들이 신부로부터 성체를 배령하는 성체성사였다.자리에서 무릎을 꿇은 신도들에게 신부는 일일이 지나가며 성체 a communion (제병)를 입에 넣어 준다. 성체. 육체. 시체 Corprus. Body. Corpse.란 생각과 식인종 cannibals를 떠올렸다.성체가 위에서 녹기를 기다리는 신도를 보며 가톨릭교의 성체란 유대교의 무효모 빵인 마차 mazzoth와 제단에 6단으로 2줄 12개를 유향과 함께 올리는 제단 빵 shewbread인 셈이고, 동.. 2025. 6. 29. 율리시스, 성체배령과 아이스크림 communion and hokypoky 제임스 조이스의 ≪율리시스≫(1922)의 5장에 주인공 블룸은 만성성당 All Hallowes에 들어와 신도들이 성체배령 communion을 하는 것을 본다. 신도들이 제단에 무릎을 꿇고 있고 신부가 성체 용기를 들고 지나가며 제병을 흔들어, 마치 포도주에 적신 술 방울을 털어낸 듯, 입에 넣어준다. 이런 예수의 몸이라는 성체를 먹는 신자를 보며 블룸은 Corpus. Body. Corpse. 성체. 신체. 시체를 떠올렸다. Corpus 코퍼스는 라틴어로 신체, 시체, 성체라는 뜻이다. 성체는 가톨릭교에서 빵과 포도주의 외적인 형상 속에 실제로, 본질적으로 현존하는 예수 그리스도의 몸과 피를 뜻하며 영어로 Eucharist라고 한다. Eucharist는 빵이나 과자 같은 제병을 뜻하기도 하고. 제병은 다른.. 2025. 6. 28. 율리시스, 피닉스공원 암살 Phoenix Park Assassinations 제임스 조이스의 ≪율리시스≫ 5장, 블룸은 펜팔을 하는 여자 마사의 편지를 우체국에서 받아 컴블랜드가에서 편지를 읽고 나서 뒷문으로 만성성당 All Hallows에 들어와 신도회가 열리고 제병을 영(領)하는 성체성사 communion가 실시되는 것을 보았다.성찬식을 마치자 블룸은 펜팔을 하는 여자 마사가 편지에서 묵주기도 후 어느 일요일에 그를 만나기를 원하는 것을 떠올렸다. 동시에 이 성당에서 아침마다 미사를 마치고 성찬식을 했던 아일랜드 독립투쟁 단체인 무적혁명단 the invincibles의 캐리 Carey를 떠올렸다. That fellow that turned queen’s evidence on the invincibles he used to receive the, Carey was his na.. 2025. 6. 26. 율리시스, 마르타와 마리아 제임스 조이스의 ≪율리시스≫ 5장에 블룸은 컴블랜드가 Cumberland street에서 펜팔을 하는 여성 마사 Martha의 편지를 읽고 난 뒤 메리에 대한 노래와 '마르타와 마리아의 집에 방문한 그리스도'란 그림을 떠올렸다. 마사와 메리는 마르타와 마리아의 영어 이름이다. ▶컴블랜드가, 전방에 터널 위는 웨스트랜드 로우가 기차역(현재 피어스역)이다. 터널을 지나가기 전에 붉은 화살표 어느 지점에서 블룸은 마사의 편지를 읽었다. 소설의 시대 배경인 1904년에 양측에 이런 건물은 없었다.블룸은 마르타와 마리아에 대한 내적독백을 한다. Martha, Mary. I saw that picture somewhere I forget now old master or faked for money. He is s.. 2025. 6. 21. 율리시스, it 속바지인가 남근인가 제임스 조이스의 ≪율리시스≫ 5장에 블룸은 컴블랜드가 Cumberland street에서 펜팔을 하는 여성 마사 Martha의 편지를 읽었다. 편지와 함께 핀에 고정되어 있던 노란 꽃도 보았고 핀을 빼서 도로에 던져버렸다. ▶컴블랜드가, 전방에 터널 위는 웨스트랜드 로우가 기차역(현재 피어스역)이다. 소설의 시대배경인 1904년에는 양측에 이런 건물이 없었다. 왼쪽에는 미드 Meade's timberyard 목재 야적장이 있었고, 조이스 이 목재소 옆에서 땅따먹기 hopscoth와 구슬치기 marbles를 하는 아이들을 묘사했다. ▶ 블룸은 이 아치 터널 밑을 지나가며 마사의 편지 봉투룰 꺼내 갈갈이 찢어 던져버린다. 1904년 당시에는 터널 입구 양측에 건물이 있는 지금처럼 어둡지 않았을 것이다.핀을.. 2025. 6. 21. 율리시스 - 광고판, 광고벽지 hoardings 제임스 조이스의 ≪율리시스≫ 5장, 호머의 ≪오디세이≫의 로우터스 이터즈 Lotus eaters, 연꽃을 먹는 사람들에 해당되는 이 장에 주인공 블룸은 더블린의 웨스트랜드 로우가 Westland Row Street에 있는 우체국에 들러 펜팔을 하는 여자 마사 Martha의 편지를 받아 호주머니에 넣고 나와서 우회전해서 가다가 만나기 싫은 맥코이 M'Coy를 맞닥뜨렸다.▶우체국- 웨스트랜드 로우가 49-50번지, 철교 아래, 지금은 열쇠집과 ATM우체국에서 나와 오른쪽으로 돌면 전방에 웨스트랜드 로우가와 브런즈윅가 모퉁이가 보인다. 이 모퉁이에 다다르기 전에 블룸은 맥코이를 만나 대화를 나누었다. ▶블룸이 맥코이를 만났던 웨스트랜드 로우가, 초록색 화살표 어느 지점. 오른쪽의 붉은 원은 우체국 맥코이와 달.. 2025. 6. 19. 이전 1 2 3 4 ··· 105 다음
