벼과5 벼과 식물 뜻풀이 수정 네이버(엣센스) 스페인어사전의 볏과 식물의 뜻풀이를 수정했다. 의미가 수정된 낱말은 스페인왕립학술원 스페인어사전(DRAE)에 등재된 것이다. DRAE에 표제어로 등재되어 있으나 네스(엣스)에 누락된 단어는 미등재라고 표기했다. 학명과 명칭을 위해서 한국 국립생물자원관, 표준국어대사전, 스페인왕립식물원 Anthos, 영국왕립식물원, 세계생물다양성정보기구(GBIF), 안달루시아식물(Florandalucia), 위키백과 등을 참조했다. 속 명칭의 알파벳 순으로 제시했다. 스페인어 명칭, 네스 뜻풀이 → 뜻풀이 수정, 학명 -설명rompesacos 이삭이 타원형인 보리 → 염소풀 Aegilops cylindrica - 스페인에는 우리나라의 염소풀 Aegilops cylindrica를 포함하며 6종이 자생.. 2024. 10. 12. 구주개밀 grama del norte 개밀이 아니다 구주개밀은 볏과 갯보리속의 식물로 유럽 원산으로 우리나라의 귀화식물이다. 여러해살이풀로 길가나 공터에서 쉽게 볼 수 있다. https://www.florandalucia.es/index.php/elytrigia-repens-subsp-repens흔한 잡초처럼 보이지만, 서양에서는 예부터 약으로 사용했다. 신장염과 호흡기 질환 등에 약효가 있고 커피나 맥주의 풍미를 더하는 재료로 활용했다. 유럽평의회에서는 대체 식량으로 지정한 식물이다.아래는 구주개밀의 약리효과에 대한 두 책의 내용과 구주개밀 건강보조제이다."구주개밀(학명 Elymus repens)는 예부터 호흡기 질환에 사용했다. 호흡기 감염과 기관지염에 약효가 있다." Jame A. Duke 저 1998. 97쪽 Steven Foster와 Chri.. 2024. 10. 3. 호밀풀 ballico 독보리가 아니다 호밀풀은 유럽 원산으로 우리나라의 귀화식물로 길가나 농경지 주변에서 흔히 볼 수 있다. 벼과 호밀풀속(또는 쥐보리속)의 한해살이풀로 농작물에 피해를 주는 잡초이지만 가축의 풀 사료나 잔디 대용으로 쓰이는 유익한 식물이기도 하다. ▶스페인 보리밭에 잡초 호밀풀(ballico) 불평 쇼츠 영상 - 제거 비용이 비싸고 보리보다 크게 자라 보리의 적이다.▶호밀풀(reygrass, ray grass)은 공원이나 운동장과 골프 코스에 사용할 수 있는 식물이다는 광고https://cityfloralgreenhouse.com/product/karma-perennial-ryegrass/▶우리나라 호밀풀 사진여왕벌이 사는 집 https://qweenbee.tistory.com/8897876 호밀풀(벼과 호밀풀속)2015... 2024. 10. 3. 염소풀 rompesacos 벼과 염소풀속 염소풀은 유럽 원산으로 우리나라의 귀화식물이다. '염소풀'은 영어 goatgrass(goat 염소+ grass 풀)을 번역한 말이다. 영어 goatgrass는 라틴어 학명 aegilos를 번역한 말이고, 이 라틴어 aegilos는 그리스어로 염소가 좋아하는 풀 또는 염소 같은 풀,이란 뜻에서 유래한 말이다.길가에 흔한 잡초로 보이지만 사실 오늘날의 밀이 태어나는데 일조를 한 유익한 풀이다. 만 년 전쯤 염소풀과 에머밀의 교잡으로 현재의 밀이 생겨났다. ▶미국의 염소풀(jointed goatgrass, 학명 Aegilops cylindrica) 스페인어로 염소풀은 rompesacos이다. 문자 그대로 뜻은 sacos(자루들)을 romper(부수는) 식물이다. 잎에 털이 있는 종이 있고 일부 종의 열매는 .. 2024. 10. 1. 털빕새귀리 zaragüelles 갈대가 아니다 식물 zaragüelles[사라궤예스], 우리말 이름은 뭘까? 가장 빠르고 쉬운 방법은 네이버(엣센스) 스페인어사전을 찾아보는 것이다."갈대의 일종"이라고 한다. '갈대'가 아니라 갈대의 하나라는 말인데, 우리말 명칭이 있을 것이다. 아니면 우리나라나 극동 지역에 없다면 국명이 존재하지 않을 수도 있다. 스페인왕립학술원의 스페인어사전(DRAE)를 찾아본다. 1.2.3은 엣센스 스페인어사전이 밝힌 대로 통이 넓은 바지이다. 4번은 식물을 묘사하고 있다. "볏과(gramíneas)의 식물이며, 줄기가 약하지만 곧고, 높이가 30cm 이상이고, 위쪽은 벌거숭이이지만, 아래쪽은 검은색의 세 이삭(마디)가 있고, 동일한 수의 잎이 마디 사이를 감싸고 있는 부분에 중간 줄기를 덮고 있고, 꽃은 원추화서(panoja.. 2023. 12. 18. 이전 1 다음
