본문 바로가기

David Bisbal2

화려한 밤 Mi gran noche 아마야 Amaia & 다비드 비스발 David Bisbal Mi gran noche, 문자 그대로 뜻은 '나의 굉장한 밤', 어색해서 '화려한 밤'으로 옮겨 보았다.원래 프랑스의 살바토레 아다모(Salvatore Adamo)가 1966년에 발표한 샹송 인데, 1968년 스페인과 아르헨티나의 합작 코미디 뮤지컬 영화 에서 라파엘(Rafael, 본명 미겔 라파엘 마르또스 산체스 Miguel Rafael Martos Sánchez, 1943~, 안달루시아 하엔 Jaén의 리나레스 생) 불러 인기를 얻었다.1968년 라파엘보다 2024년 아마야와 다비드 비스발이 부르는 노래가 듣기 편하다.▶ Mi gran noche - 아마야와 다비드 비스발, 2024 Los Goyas 스페인 고야 영화상 축하 무대(아마야, 피아노 선창)Hoy, para mí, es un día es.. 2024. 7. 11.
다비드 비스발의 발라드 '소리'와 김춘수의 시 '강우' - El ruido de David Bisbal 스페인 노래 - 대중 음악-을 들으면서 다비드 비스발(David Bisabal, 1979 ~ )을 빠뜨릴 수 없을 것이고, 다비드 비스발하면 그의 히트곡 가 자연스럽게 떠오른다. 동시에 다비드가 가수로 이름을 떨치게 된 계기가 된 스페인 국영 라디오와 텔레비전 방송국(RTVE)의 가수 등용문 프로그램 '오떼/오테 OT - Operación Triunfo) 2001'가 생각나고, 그러면 이 합숙 프로그램에 참가했던 꿈 많던 젊은이들의 얼굴들 중에 다비드 옆에 꼭 붙어 사진을 찍은 OT의 참가자이자 눈이 맞아 여친이 된 체노아(Chenoa, 1975 ~ )가 새록새록하다. 두 사람은 결국 2005년에 헤어졌다. 그후 다비드는 엘레나와 동거를 하며 딸을 낳고 잘 살다가 2011년에 또 헤어졌다.이후 지금 결혼.. 2020. 8. 2.