Ciudad1 ciudad 도시, 시, 단지 團地 ciudad[시우다드]는 시골과 다른 도시, 시, 도회지이지만 동시에 도시 내에 여러 시설이 모여 있는 단지(團地)라는 뜻도 있다. 이런 뜻의 ciudad를 스페인 왕립학술원 스페인어사전(DRAE)은 다음과 같이 풀이했다. "4. 여성 명사. 도시의 특정한 목적으로 한정된 지역을 차지하는 건물이나 시설물 전체'' 즉 계획적으로 집단적으로 시설을 모아둔 단지를 뜻한다. 이런 ciudad는 영어로 complex라고 한다. 네이버(엣센스) 스페인어사전은 이 뜻풀이를 등록하지 않았다.도시에는 예를 들어 스포츠 단지 ciudad deportiva 가 있다. 스페인 발렌시아시에는 Ciudad de las Artes y las Ciencias가 있는데, 여러 공연 시설과 전시장과 과학관과 수족관 등이 있는 건물이 모.. 2024. 8. 9. 이전 1 다음
